Placa funeraria romana con inscripción. Otos (València). Siglo II d. C.
13557
Inscripción
Mármol
Romana
Edad antigua (Siglo II d.C.)
Ancho 23.50 cm
Altura 28.00 cm
Grosor 3.50 cm
Altura 28.00 cm
Grosor 3.50 cm
Placa de mármol de Buixcarró. Está prácticamente completa, a excepción de la última línea de la inscripción. Las letras miden 3,5 cm, salvo la S de la cuarta línea (2,5 cm) y están separadas por interpunciones en forma de hedera. Es de escritura tosca.
El texto dice:
D(is)·M(anibus)
VRSA
A·N(norum)·XVIII
H(ic)·S(ita)·E(st)·AERAS
MA[t]ER [fec)it)]
A los dioses Manes
Ursa,
de 19 años, está aquí enterrada
Eras, su madre, le ha hecho
(este monumento).
El texto dice:
D(is)·M(anibus)
VRSA
A·N(norum)·XVIII
H(ic)·S(ita)·E(st)·AERAS
MA[t]ER [fec)it)]
A los dioses Manes
Ursa,
de 19 años, está aquí enterrada
Eras, su madre, le ha hecho
(este monumento).
Funeraria
1914